Cómo generar un reporte de endodoncia en PDF con radiografías

Un archivo PDF que reúne los datos del paciente, el resumen para el referidor, el cierre del caso, las sesiones y la evidencia del expediente. El ejemplo descargable muestra el formato real de Endora: busca la radiografía en la sección Imágenes clínicas.

Los datos del PDF son ficticios. La radiografía es una imagen de referencia CC0, ajena al paciente del ejemplo; sirve para mostrar cómo se incorpora un archivo al reporte.

• Necesitas un caso con su registro de cierre y estado Finalizado.
• Las imágenes deben estar guardadas dentro de ese caso.
• Prepara el reporte desde una cuenta con acceso de escritura al consultorio.

Abre Pacientes, entra al expediente y selecciona el caso en Dientes. En Radiografías e imágenes, comprueba el diente y la sesión antes de subir el archivo. Usa un título que identifique la imagen; el título y la etapa acompañarán a la evidencia en el PDF.

Para que se vea la radiografía dentro del reporte, carga la imagen en JPEG, PNG o WebP. Un PDF adjunto se conserva como referencia, pero sus páginas no se convierten en radiografías dentro del reporte.

• Comprueba paciente y diente antes de cargar el archivo.
• Relaciona la imagen con su sesión cuando corresponda.
• Revisa el título, el tipo de imagen y la etapa.

Completa el registro de cierre con lo que realmente ocurrió: sesiones, hallazgos, protocolo, seguimiento y los demás datos que correspondan. Finaliza el caso cuando hayas comprobado sus notas e imágenes.

El PDF necesita tanto el registro de cierre como el estado Finalizado. Guardar una nota de sesión, por sí solo, no habilita la generación. Una vez cerrado el caso, sus imágenes quedan protegidas: si necesitas corregirlo, usa el flujo de reapertura del caso.

Vuelve al expediente del paciente y abre Reportes. Localiza la tarjeta del diente que vas a documentar. Si indica Listo para generar, selecciona Generar PDF.

Endora prepara una versión del documento con los datos del caso. No hay un selector de radiografías en este paso: revisa los archivos y sus etapas dentro del caso antes de generar el reporte.

Cuando termine, abre Vista previa. Comprueba el documento completo antes de descargarlo: la primera página contiene el resumen y las imágenes aparecen más adelante, con su etapa y contexto.

Si hay radiografías marcadas como Inicial y Final / Post operatoria, Endora muestra un comparativo. Si falta una etapa, aparece Sin imagen marcada. El resto de la evidencia se agrupa por sesión. No asumas que el contador de archivos garantiza una vista previa: un adjunto puede aparecer solo como referencia.

• Paciente, diente y fecha corresponden al caso que quieres compartir.
• El resumen y el seguimiento reflejan lo registrado en el expediente.
• Las radiografías se ven completas y sus títulos y etapas son correctos.
• No aparece un aviso de archivo sin vista previa donde esperabas una imagen.

Selecciona Descargar PDF en la versión revisada. Si vas a usar un enlace compartido, créalo para esa misma versión desde el historial.

Un PDF ya generado es una versión guardada: cambiar después el expediente no modifica ese archivo. Si reabres y corriges el caso, vuelve a finalizarlo y genera una nueva versión desde el cierre. Revisa el PDF nuevo antes de entregarlo; los enlaces anteriores siguen asociados a su versión original.